История, перевод и буктрейлинг: что узнали тест-драйверы во второй день

Насыщенная образовательная программа гуманитариев подошла к концу

Второй день для 94 участников акции «Тест-драйв в Уральском федеральном», выбравших социально-гуманитарное направление, начался с образовательной программы. Ребята познакомились с лабораторией археографических исследований и смогли почувствовать историю на себе. Кроме того, школьники поучаствовали в мастер-классе «Я — переводчик».

«Поскольку я хочу стать лингвистом, особое внимание я уделила мастер-классу, где мы разбирали, кто такие переводчики, в каких жанрах они пишут и какие качества нужны людям этой профессии. Я выделила для себя мысль, что теория и практика переводчикам важны, но главное — делать это с душой. Можно смотреть сериалы и читать книги в оригинале и, таким образом, есть возможность роста в своей деятельности», — рассказала ученица школы № 11 Асбеста Анна Зяблицева.

Тест-драйвер отметила, что ожидания от проекта полностью оправдались, а дни были очень насыщенными и интересными. По ее словам, «Тест-драйв» — это возможность самореализации и хоть небольшое, но ощущение жизни студента вуза.

Кроме того, на мастер-классе по буктрейлеру ребята создавали рекламный ролик к книге. А еще участников ждала экскурсия в музей Б.У. Кашкина, где им показали коллекцию экспонатов Евгения Малахина и других представителей уральского андеграунда.

 

Социально-гуманитарное направление выбрали 94 школьника. Фото: Данил Илюхин

— Все новости проекта: https://testdrive.urfu.ru/news/
— Фото- и видеорепортажи: https://vk.com/test_draive_v_urfu
— Трансляция торжественного открытия: https://vk.com/video-48759186_456239126

Справка

«Тест-драйв в Уральском федеральном» — двухдневное знакомство старшеклассников со студенческой жизнью одного из ведущих вузов России. Благодаря проекту ребята побывают в университетских лабораториях, познакомятся с преподавателями, узнают тонкости поступления, сдадут импровизированный экзамен, протестируют спортивные сооружения и ощутят дух студенчества.

Присоединяйся к группе «Тест-драйв в Уральском федеральном»

09.01.2020